[ 下载本书] [评论本书] [收藏本书] [投票本书] [推荐给好友] [本文论坛已更新到最新章节,点此查看] [发表小说请在论坛发表,本站将会移到书库]
我跪坐在窗台前,慢慢地欣赏着窗外的风景,不远处的《稻香》音乐悠扬的徘徊在这一大片松林之间,给清幽的寒意添加了一份温暖的气息。望这景象,不由得心生涟漪。回忆的浓雾在眼前不断的散开。
而心,似乎正慢慢的步入另一个轨道……
忽的一抬头,才发觉,音乐已经循环至另一首。那遥远的天际,瞬间般划过一抹漫长的气流。勾勒出的弧度,却酷似多年前的那个微笑,那改变了我一生的微笑。
回忆层林尽染,不觉的眼,氤氲了白芒一片。我拨开浓雾,画面逐渐清晰起来。
13岁的时候,有个男孩送给我一件最重要的礼物——微笑。
至今,我还记着,久久难忘。
那是我刚上初中的一个早秋。当时,学校离家里很远,不得不办寄宿。
在学校里,我很少和同学们主动交谈,只是自己一个人寂寞的坐在角落里发呆,亦或默默的向远处注视着。我非常孤独,甚至连一个可倾诉的朋友都没有。有时候也总是在想:这难过的三年时光,该如何度过?
我的内心充满了郁闷和杂乱。
不管身处校园何处,每当我看到同学们欢快的笑着,尽情讨论的时候,我感觉自己的心都碎了,就像被无情的铁锤重重敲烂了的镜子,四分五裂。我甚至不敢和父母们诉说,就怕他们会为我担心。毕竟这种事情,该教我如何开口呢?
直到那一天。就是那一天。
欢腾的教室里,同学们依旧对坐着谈天论地,相互憧憬着自己的未来。而我,则一如往常般闷闷不乐的坐在自己的位子上。尽管窗外的秋风多么使人心旷神怡,可拂过我的脸颊,心里却漾出一片久违的异样凉意。
难道,以后就这么过了吗?我在心里暗暗说道。似乎,内心也充满了绝望和矛盾。不禁勾了勾唇角,扯出一抹无奈的苦笑。
思绪飘飞着,一个男孩的身影进入了我的视线。朦胧间,我感到他浑身散发着耀眼的光芒,迫使我吃力的揉了揉眼睛。究竟是谁?我顺着视线望过去。
很可惜,我不认识他,叹了一口气。高挑的身段,中性的轮廓,爽朗清新的外貌,在我的脑记录里,如何也翻找不到有关他的任何资料信息。
男孩从我身旁走过,又返了回来,像是想到了什么。突然,他低头看向我,不发一言的笑了。两个可爱的酒窝立即浮现在他的脸庞,令我挪不开视线。
那微笑,很温暖,就像开在春风里的花儿。
顿时,我感觉自己触到了光明,充满了活力。那微笑一点一点的渗入我的心内,它让我感到温馨和舒适,所有的烦恼,竟然都抛到了九霄云外。
男孩走后,他残留在空气中的体香和微笑,还依晰的萦绕在我的身边、脑海间。
从此,这个微笑改变了我的生活。我不再胆怯,开始主动与别的同学们交谈、欢笑。终于,我发现了什么。
日子一天天的过去,渐渐的,我和班里的同学亲近起来。而男孩与他的微笑,也成为了 我的朋友,无话不谈的好朋友。
有一天,我问男孩:“当时,你为什么会对我笑呢?”你知不知道那微笑对我而言,起着多么重要的作用!
男孩无辜的耸耸肩:“什么时候?也许我不记得了!”他的眉宇之间,都充满着笑,很温暖、很和煦、很友好的笑。
虽然他也许忘了。但,那已经不重要。
黑暗的日子已经随着过去而消逝,而光明,正迈着步伐向我走来。现在我相信,世界就是你认为的样子。
如果你认为自己很孤独,那么你也许会一直孤独下去。所以,向世界微笑吧,世界也会还以你微笑的!
-----------------------------
----------------------
--------------
-------
关于我:我叫陆蝉,一个开朗大胆的初中生。热爱生活和学习。因英语成绩优异,荣获了咱班“英语科代表”这响当当的荣誉。唔,当然,别的更高职位就省略不提啦!
圆圆的脸蛋塑造了我略微可爱的形象,活泼好动的性格更加深了老师同学们对我的认识((*^__^*)…嘻嘻,有点自卖自夸)。我这人,常年来阴晴不定,高兴的时候,用快乐去渲染身边的每一个人;不高兴的时候,取咱班王束宁的话:“一边玩沙去!”
嗯哼!!
记忆力较好的读者们呢,一定一眼就看出了这篇文章的起始处。没错,那是初二下册英文课本里的一篇文。而我呢,则是在翻译原文的基础上整理、添加了更多人物内心的描写。
说我抄袭?!不!!
忘了说,我的梦想是成为翻译管和外交官。所以,要实现以上的梦想,就得努力,从小打好翻译文学的基础,为以后的道路做铺垫嘛,嘿~
(全文完)