“刘郎已恨蓬山远。更隔蓬山一万重”,刘郎是什么典故?如何理解?

来源:互联网
责任编辑:鲁晓倩
字体:

“刘郎已恨蓬山远。更隔蓬山一万重”,刘郎是什么典故?如何理解?


由用户一绿浮芳提供的知识:

李商隐又一首比较著名的情诗,却写得很典雅浪漫。

1 出处:

《无题》(唐)李商隐

来是空言去绝踪 ,月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤, 书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠 ,麝熏微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远 ,更隔蓬山一万重。

意思:说好的约会却成了空言,你再也寻觅不见;夜半醒来, 斜月空照,听得见晓钟初鸣; 梦里又一次为你的远去而哭泣 醒后,相思成灾仓促写信,水墨未干;残烛半照金翡翠的被褥, 麝香微透芙蓉似的纱帐; 刘郎怨恨那蓬莱仙山的遥远,而我与你隔着的却不止是一座蓬山。 2赏析:

“来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟”:开篇即埋怨对方失约,自己失望失落。可以想像到这样的画面:他们之间曾经相爱,离别之际订下重逢之期。今夜,诗中的他痴痴等待爱人的到来。但天快亮了,还不见爱人踪影,当初的承诺成了一句空言,爱上的人一去杳如黄鹤。月光下,独倚西楼,望穿秋水,一个伤心,失落的痴情人如在眼前!

“绝”:既是对方消失无影无踪的不解与埋怨,又掺杂着欲说还休,欲断还连的忧虑与无奈,伤心与失望,又让人猜测失约的一方遭遇了什么才会如此决绝,可见主人公是痴情的,而失约的人也未必无情,否则不会订下重逢之期。

“梦为远别啼难唤 ,书被催成墨未浓”:带着失望与无奈的主人公入了梦乡,又梦见为和爱人远别而哭泣,千呼万唤也留不住离去的身影,醒来赶紧写信询问信息,倾诉情怀,因为心情太急切,墨尚未研浓书信已写就。梦里梦外的伤心不断,主人公深深为情所困。

这一句中书墨未浓的急切更让人心疼主人公几分,是什么样痴情的公子或佳人欲书信传情,如此雅致而情深!

“蜡照半笼金翡翠 ,麝熏微度绣芙蓉”:环视四周,烛光半笼罩着镏金的翡翠色屏风,绣有芙蓉花的床帐微微散发着麝香熏过的幽香。从色,香两方面写居处的环境,优雅而温馨。这里也许是两人共处过的地方,而今灯犹可见,香犹可闻,但人去楼空,物是人非,只剩下冷清,孤寂。

烛光半照,芙蓉帐暖,可见是一个精致而高雅的环境,可以想像相爱的双方也一定是高雅之人,曾经的甜蜜也可见一斑,这一句写自己独处的凄苦,也在回忆曾经的美好,浪漫与孤寂同存。

相对于首颔联的清淡自然之味,这一句要艳丽浓烈得多,似乎带着“芙蓉帐暖度春宵”的轻浮,但李商隐却写得很美,可见,就算是一次简单的邂逅或艳遇,在诗人心中也留下了美好的回忆。以致于分离,才会如此痛彻心扉。

3刘郎的典故:

用了刘晨阮肇的典故。刘郎:东汉的刘晨,历史上确有其人,据说28岁往天台上修仙。阮肇:刘义庆笔下的文学人物。

南朝宋刘义庆《幽明录》记载这样一个故事:“汉刘晨阮肇,共入天台山,溪边有二女子,资质妙绝,遂留半年而归。”后来,刘晨又进山找那女子,但仙凡路隔,再也不能相见了。据后人考证,刘晨隐居在天姥山脚的刘门山(今新昌县),娶妻生子;而阮肇则看破红尘,云游四方,不知所终了。

蓬山:神话中的蓬莱仙山。《汉书》:“蓬莱方丈瀛州三神山,相传在渤海中。”

“刘郎已恨蓬山远 ,更隔蓬山一万重”:借刘晨的故事暗示两人之间存在无法逾越的障碍。刘晨和他钟爱的仙女已是仙凡异路,故恨蓬莱仙山太遥远,而诗中主人公与相爱的人更是相距“一万重”了,造成良缘阻隔的或许并不是空间的距离,而是诗人无法言明的社会原因。从今后,可能再也难相见,深爱和对爱的绝望纠缠在一起,有情人后会无期的痛苦在诗的最后流露无遗。

诗人用了典故,显然美化了爱人与这一段恋情,增添了浪漫情怀。而最主要的,仙凡相恋不得,又预示着诗人的这次恋爱必然也是悲剧的结局,诗人已经接受这样的结果,非人力而能挽回,这一句在叹失恋,其实又在感叹世事无常,甚至是自己满心的期待,满腹的才华,却不被接纳的感伤!

能将一次爱情既写出唯美又写出世味的沧桑,恐怕只有李商隐,没有见面,没有佳人,没有原因的分离,诗人全都没有交代,只是朦朦胧胧,飘忽不定的情绪流露以及环境的渲染,却已传达了一个失恋的故事,以及诗人无法言喻的苦衷,便是李商隐的无题高妙之处。

另一更有名的《无题》:“身无彩凤双飞翼, 心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖, 分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去, 走马兰台类转蓬。”

相比而言,这一首缺了灵动的意象与欢快的约会场景,似乎逊色了许多。但尾联却是高于“走马兰台类转蓬”的直白表达,运用典故的巧妙,已经悄悄隐露了诗人的情绪,含蓄隐晦,还有意境,想像的更要凄美许多!


由用户遥想當年公瑾提供的知识:

刘郎指刘晨,东汉时期人。是刘义庆《幽明录》中记载的人物。汉明帝永平五年﹐会稽郡剡县刘晨﹑阮肇共入天台山采药﹐遇两丽质仙女﹐被邀至家中﹐并招为婿。李商隐写的无题中这句刘郎己恨蓬山远,更隔蓬山一万重。意思是当年的刘晨已经恨他想回到以前的仙人窝己找不到路了,现在的我想要找到你比当年的刘晨还难,当年的刘晨还是有路走回老家,可我连去那里找你的路都不知道。怨恨之情跃然纸上。

李商隐的这句诗己然是名句,但让它更出名的却是北宋宋祁的这首鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢

画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。

金作屋,玉为笼,车如流水马游龙。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山几万重。

北宋天圣二年(1024年),宋祁与其兄宋庠同举进士,晏殊本拟定宋祁第一,宋庠第三,但是章献皇后(刘娥,武则天之后又一位掌握皇权的太后)觉得不能让弟弟排在哥哥的前面,于是定宋庠为头名状元,而把宋祁排到第十位。人称双宋状元,而宋祁也不负状元的才华,以一首玉楼春.春景奠定了他在宋词中的地位。他的同门师兄弟张先(北宋与柳永齐名的词界大咖)来拜访时,他戏谑说云破月来花弄影郎中来了,张先马上复他一句红杏枝头春意闹尚书在啊。这在当时的汴京城都是一段美谈佳话。回到主题,当年小宋在汴京的御街上遇到皇家马队。他站在街边避让时,突然听到一声娇喊小宋耶,当时宋祁整个人都木了。感觉整个世界只有他跟那个仙人宫女存在了。马队走远了,他还痴痴的站在那,魂儿都被那宫女带走了。后面他填的这首鹧鸪天传遍了汴京城,最后连宋仁宗也知道了。赵家大哥心里也不是滋味啊。宫里的女人都是他老人家名义上的大小老婆啊。现在有他的小老婆居然想给他带绿帽子,还闹的整个汴京城的人都知道了。于是赵大官人便追问当时的人说:“是谁叫的小宋?”最后有个宫女站了出来,羞涩地说:有一次我们去侍宴,在宣翰林学士时,听到有大臣说这是小宋。我在车子里偶然看到他,就突然叫了一声。仁宗大哥一听哈哈大笑,不久就召宋祁上殿,说起这件事,宋祁诚惶诚恐,紧张的要命。赵大官人板着脸说:蓬山并不远呀。说完,就把那个宫女赏赐给宋祁了。这是中国整个封建社会中唯一的填了首词而骗了个皇帝小老婆的美事。


由用户小林频道提供的知识:

刘郎指刘晨,是魏晋志怪小说《搜神记》、《幽明录》中记载的人物。汉明帝永平五年,会稽郡剡县刘晨、阮肇共入天台山采药。遇两丽质仙女,被邀至家中,饮酒作乐,并招为婿。等到返回人间,发现自己已经有了七世孙。


后来李商隐将这个典故写入他的无题诗中。


《无题》(唐)李商隐

来是空言去绝踪 ,月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤, 书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠 ,麝熏微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远 ,更隔蓬山一万重。


全诗大意是:说好约会了,却放鸽子,离开的时候,人影都看不见。只剩下我独自守在寂寞的房子里,一直到深夜都睡不着。做梦了,也是别离的梦,哭也唤不回你的回眸。刚刚写好的书法,是被催促匆忙写成的,连墨都没有干。残烛半照金翡翠的灯笼, 麝香微透绣着芙蓉的帐幕;刘郎已经因为仙山的远而忏恨不已,而你还在比蓬山远一万重的远方。


这句话可以理解为李商隐觉得自己的爱情理想也好,政治理想也好,都想是远在仙山的仙女,可望而不可及,只能在深夜里叹息。这是理想主义者的悲剧,这是唯美主义者的喜剧,这是诗人酿就的美酒,这是无题诗最大的朦胧美。


由用户若逢a提供的知识:

刘郎,相传东汉明帝永平五年刘晨、阮肇入山采药,迷不得出,遇二女子,邀至家留居半年才还,后人以此典喻艳遇。蓬山,即蓬莱山,泛指仙境。韩寿,晋人,司空贾充的僚属,充每在家聚会,贾女从窗格中偷窥,见其貌美而爱之,与私通,充发觉后乃以妻寿。宓妃留枕:曹植《洛神赋·序》:“黄初三年,作朝京师,还济洛川。古人有言,斯水之神,名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋。”植过洛水时,忽见一女子来,赠所用枕。宓妃,传说中伏羲氏之女。

来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。?李商隐


由用户剪了个蘑菇头提供的知识:

刘郎:传说东汉刘晨与阮肇入天台山采药遇二仙女,结成一段奇缘,后因以“刘郎”指情郎。

这是李商隐《无题·来是空言去绝踪》

来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重!

韵译

你说来相会是空话,别后不见踪影;

醒来楼上斜月空照,听得晓钟初鸣。

梦里为伤远别啼泣,双双难以呼唤;

醒后研墨未浓,奋笔疾书写成一信。

残烛半照金翡翠的被褥,朦朦胧胧;

麝香熏透芙蓉似的纱帐,软软轻轻。

当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远;

你去的所在,要比蓬山更隔万重岭!


由用户潮打的空城提供的知识:

南朝宋刘义庆《幽明录》:“汉明帝永平五年,判县刘晨、阮肇共人天台山取谷皮,迷不得返”,望山上有一桃树,遂采桃充饥。后遇二女子,姿质妙绝,见刘、阮,“便呼其姓,如似有旧,乃相见忻喜,问:‘来何晚邪丶因邀还家。”“至暮,令各就一帐宿,女往就之,言声清婉,令人忘忧。”其地草木气候常如春时。二人停半年还乡,子孙已历七世。比喻成仙而去,或指情郎。在此指代情郎。

请注意:本内容来自悟空问答,版权归悟空问答所有,本网旨在传播知识,不代表本网赞同以上意见,如有任何问题请与本网联系!

根据您访问的内容,您可能还对以下内容感兴趣,希望对您有帮助:

“刘郎已恨蓬山远,又隔蓬山一万重”。这句诗是什么意思?

答:来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。 李商隐 描写与情人别离后的思念,从觉醒的甜梦中醒来,即感觉怅然若失,回忆起梦中依依惜别的情景,又...

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重 。这诗怎么解释呢?

答:意思是:我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重! 出自唐代李商隐《无题四首(其一)》,原文为: 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙...

“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”是什么意思?

答:意思是当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远;你去的所在,要比蓬山更隔万重岭! 出自《无题四首》,是唐代诗人李商隐创作的一组无题诗,包括七言律诗两首,五言律诗、七言古诗各一首。第一首七律抒发一位男子对身处天涯海角的情人的深切思念之情。 ...

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重.什么意思

答:意思是:当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远;你去的所在,要比蓬山更隔万重岭! 出自唐代诗人李商隐创作的《无题·来是空言去绝踪》。 原文如下: 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣...

无题 李商隐 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。

答:你说要来却是空话,一去就无影无踪,斜月照着高楼,五更的钟敲响了。 梦中因为离别啼哭也难以唤住你,醒来后强烈的相思驱使着我没等墨汁研浓就写信。 烛光朦胧地映照着金翡翠屏风,熏香依稀地从芙蓉帐里微微地透过来。刘郎已经恨透了蓬山遥远,...

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重.什么意思

答:当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远; 你去的所在,要比蓬山更隔万重岭!

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重 这诗怎么解释

答:来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。 李商隐 李商隐做的是原诗,后宋代宋祁写了一首宋词--鹧鸪天,不过大多从李商隐诗里摘出的: 画毂雕鞍...

刘郎已恨你蓬山远,更隔着蓬山一万重打一动物保岗...

答:哥不鸟你

“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”这句诗怎么解释?

答:“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”的释义: 我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重。 “刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重”出自唐朝诗人李商隐的作品《无题·来是空言去绝踪》; 其古诗全文如下: 来是空...

请问,钱钟书在哪本书里对“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬...

答:古 意 珰札迢迢下碧城,至今耦意欠分明①。 心如红杏专春闹,眼似黄梅诈雨晴②。 每自损眠辜远梦,未因赚恨悔多情③。 何时铲尽蓬山隔,许傍妆台卜今生④。 注释: ①珰札句:“珰札”即“玉珰缄札”之省,指手札、诗札之类。李商隐《春雨》:“玉珰缄札何...

声明:以上内容由用户提供,并不代表本网赞同其观点。如有任何不妥,请与不良与违法信息举报中心联系:513175919@qq.com

标签 :文化  

www.book1234.com true http://www.book1234.com/w/jssjtkt/yjrfssjjwrtksxrjtwt.html report 41008
娱乐时尚
科技资讯
历史文化
真视界
旅游美食
精彩图文
我爱我车
母婴健康
关于本站 | 广告服务 | 手机版 | 商务合作 | 免责申明 | 招聘信息 | 联系我们
Copyright © 2004-2018 book1234.com All Rights Reserved. 布客网 版权所有
京ICP备10044368号-1 京公网安备11010802011102号
12345678910 热门社会娱乐体育军事汽车财经科技育儿历史美食数码心理时尚宠物收藏家居文化三农健康科学游戏动漫教育职场旅游电影教育考试: 学历财经建筑 医药公考资格外语电脑作文招聘中小学留学 文档 移民 文库专栏23问答中心z资讯z资讯1资讯涨资讯涨资讯1资讯问答图书馆知识IT编程数码信息解决方案信息中心IT科技问答新闻中心软件教室设计大全网络相关英语学习开发编程考试中心参考范文管理文库营销中心站长之家IT信息中心商学院数码大全硬件DIY企业服务网吧在线百科硬件知识手机平板汽车游戏家电精彩摄影现代家居IT女人经验健康养生猎奇创业攻略教育学习历史时尚潮流最近更新涨知识